Type at least 1 character to search

项目 Project

Boteco

设计方 Designer

STUDIO DOHO

地点 Location

上海 Shanghai

设计范围 Design Scope

室内设计 Interior Design

首席设计师 Lead Designers

Xin Dogterom, Jason Holland

年份 Year

2017

面积 Area

70m2

摄影 Photography

Markovic Nebojsa

Category:
Date:

Boteco(@Found 158)

Boteco是一个巴西酒吧餐厅,设计灵感来自于悠闲的巴西当地生活。来自巴西的业主想要在中国开办第一个真正的巴西酒吧,希望建筑师撷取巴西当地的氛围元素并融合到现代的上海。

Boteco is a Brazilian bar and restaurant inspired by the laid-back local life in Brazil. The Brazilian-owners wanted to create the first true Brazilian bar in China and tasked the designers with capturing the local vibe and integrating that into modern Shanghai.

经典的黑白方格图形地板是向巴西街区的许多当地酒吧致敬。在萨尔萨之夜,墙上有铰链的桌子可以很容易地被清理并让出场地。地板上有标出一个区域供现场乐队驻场。

A typical black and white checkered floor tile pattern pays homage to the many local bars in the neighborhoods of Brazil.  Hinged tables on the wall make it easy to clear furniture for salsa nights. The flooring marks out a space where the live band can be stationed.

墙体上手绘了Malandro的壁画,这个白衣男子是巴西人理想中酷酷的形象。墙壁和酒吧使用醒目的绿色瓷砖让人联想起巴西的颜色,创造出一个让人感觉在南美的空间。

A feature wall defines the mood with a hand-painted mural of Malandro, the white-suited ideal of cool in Brazil. Highlights of green, shown in the walls and bar tiles, connect the colors of Brazil and create a space that feels like it could be in South America.