项目 Project
走神（Head in the Clouds）
设计方 Designer
STUDIO DOHO
地点 Location
上海镇宁路 Zhenning Lu, Shanghai
设计范围
室内设计 Interior Design
首席设计师 Lead Designers
Xin Dogterom, Jason Holland
设计团队 Design Team
Menghua Jia 贾梦华，Wendi Zhao 赵文地
年份 Year
2019
面积 Area
236 m2
摄影 Photographers
Brian Chua
Category:
F&B 餐饮Date:
1月 17, 2023
走神 (Head in the Clouds)
“走神”是一家位于上海的全天候早午餐餐厅，专为美食爱好者和“爱做梦的人”打造。在这里，你可以在放松和沉浸在当下的同时，享受美味和迷人的食物。设计理念是向经典音乐致意，因为餐厅主人是一位喜欢盒式磁带的音乐家。一面特别的墙专门用于陈列主人的旧磁带，让他有机会展示和播放他的磁带收藏。为了完成这个音乐和食物的概念，DOHO设计团队通过剥离现有的场地，显露出现有的承重混凝土墙和柱子，打造了一个原始工业风项目。
Head in the Clouds is an All Day Brunch restaurant concept in Shanghai, created with a nod to vintage music and food lovers. A special wall is dedicated to the owner’s appreciation for old cassette tapes, where he showcases and can plays his own cassette tape collection.To complement this music and food concept, DOHO created a raw industrial style by stripping the existing site to expose the existing load-bearing concrete walls and columns.
工业铁锈风金属和彩色玻璃进一步凸显了这一特色，打造了一个主题鲜明的空间。人字纹镶木地板则完成了核心要素的诠释，增加了温暖柔和的色调。中心元素是一个雕塑天花板灯具，由铜管和裸露的灯泡的组成，提供了一种适合白天和夜晚的柔和灯光。
This industrial backdrop was further accented by acid-etched metal and stained glass to create an edgy and rough atmosphere. A parquet wood floor in chevron pattern was used to complement the core elements by adding a warmer and softer tone.The main element is a sculptural ceiling light fixture that was created from copper conduits and exposed bulbs, providing a soft light suitable for day and night.
灯光沿着自由式的长凳座位，蜿蜒在中央立柱周围，打造出多样而又私密的座位角落。装饰着几何瓷砖和挂架的独立酒吧占据了突出的位置，它本身就是一个前卫的展品。其中一个主要吸引点是郁郁葱葱的庭院和高大铁窗边的高座椅，让顾客在户外享受一个轻松和安静的环境。
A free standing bar with geometric tiles and hanging rack serves coffee and juices to complement the beautifully presented dishes. One of the main attractive features is the lush patio and the high seats in the tall iron windows, which welcomes guests to enjoy lunch in a relaxed and secluded destination.