About

Our Story

我们的故事

STUDIO DOHO is a boutique architecture and interior design studio based in Shanghai. Led by Xin Dogterom (Dutch-Chinese) and Jason Holland (USA), our studio offers full-service design from concept to project management and site coordination. Our combination of international and China experience allows us to provide a deep understanding of delivering projects in the local China market.

We believe design is storytelling and work closely with our clients to find the unique story that represents each of our projects.

独荷设计室是位于上海的一个迷你专业的室内设计室。其两名设计师分别是:Xin Dogterom(华裔荷兰籍)和 Jason Holland(美籍)。我们有国际化和中国工作的综合背景,让我们能够在中国本地市场交付出经过深思熟虑的项目。

此设计室提供全套设计服务,包括从设计概念到项目管理及现场指导。 独荷设计室的信念是: 每一个项目都有它独特的故事。在与顾客的密切合作下,设计室致力于让每一个项目成为一个美妙故事的讲述。

 
  DOHO = (Do)gterom + (Ho)lland

DOHO = (Do)gterom + (Ho)lland


DESIGN.

We Design Experiences
我们设计体验

Design should be more than just a style, a brand or a place.  Design should be an experience that engages, inspires and transforms.  We provide a personal touch to ensure the design tells your story and creates an experience as you intended.

设计不仅仅只是一种风格,一个品牌或一个地方。设计应该是一种让人有带入感、给人灵感、并且能够带来变革的体验。我们提供个性化的设计,从而保证设计可以阐述你的故事,并创造出你想要的体验。

BUILD.

We Build Relationships
我们建立关系

A great project is the direct result of a great relationship between all parties:  client, designer, contractor, landlord, consultants and suppliers. We go the extra mile to build relationships that last long after the project is finished and look forward to building a relationship with you.

一个好的项目是多方良好关系的直接成果:客户,设计师,施工方,业主,咨询师和供应商。我们努力建立在项目结束后依然持续的关系,并且期待建立与你的连接。

CREATE.

We Create Memories
我们创造回忆

Our projects are the backdrop to memories. We create an atmosphere that makes people excited. We transform  environments to capture moments that make people smile, and most importantly, leave a lasting memory of your space.

我们的项目是引发回忆的背景。我们创造出让人激动的氛围,把环境转换为一个个被捕捉的让人微笑的瞬间,更重要的是保留一个持续回忆的空间。

 

OUR SERVICES

我们服务

 
Pencil_Icon.jpg
 
Styling_Icon.jpg
 
 

DESIGN 设计

from concept to completion, together with you we create architecture & interior designs fitting to each project’s requirements. whatever you or your business envisions, we provide tailored design solutions within given time and budget restraints.

从概念设计到项目完成,我们和你一起共同创造符合每一个项目要求的建筑&室内设计。无论你或者你的公司有什么样的预想,我们都可以提供给定时间和预算限制内的定制化设计方案。

 

STYLING 软装设计

an interior is not complete without furniture and decoration. we create a concept for soft furnishing to make the interior complete and comfortable. we select  and procure furniture and decoration items best suitable for the project and your budget. 

每个室内没家具或装饰是算是不完成的。我们创造软装的概念为造一个整体和舒服的环境。我们会选挑和采购家具根据项目和预算的需求。

 
Helmet_Icon.jpg
 
 

PROJECT MANAGEMENT             项目管理

communication is everything. we keep track of project schedules and progress between all parties involved. as the main coordinator, we make sure tasks are fulfilled and projects are delivered up to standards.

沟通就是一切。我们会一直在项目各方之间追踪项目时间表和进程。作为主要的协调方,我们会保证任务完成及项目达标。

 

CONSTRUCTION MANAGEMENT 施工管理

the moment of truth. construction is where you see the project come together. we spend a majority of our time on site to guide construction and to communicate with contractors and other consultants where needed. 

关键时刻。在施工阶段你会看到整个项目聚合在一起。我们会花大量时间到施工现场进行指导,并与施工队和其他需要的顾问沟通。